PROFESSIONAL EXPERIENCE

Krasnoyarsk State University, Modern Foreign Languages Department - Krasnoyarsk, Russia

Senior Lecturer (10/2004 – present)

• Lecturing on Computational Linguistics

• Classes on Advanced Chinese Language

• Classes on Translation Practice

Head of Eastern Lang. section (10/1999 – present)

• Managing the Section’s work.

• Supervising teaching and scientific work.

• Acting as member of the Department’s Board (Sovet Fakulteta) Member.

Assistant Dean (9/1996 – 9/1999)

Lecturer (9/1995 – 9/2004)

• Classes on Chinese Language Practice (different aspects)

Irkutsk State Teacher Training Institute of Foreign Languages, Irkutsk, Russia

Assistant Lecturer (9/1994 – 7/1995)

• Classes on Chinese Language Practice (different aspects)

EDUCATION

University of Sussex, Dept. of Informatics, Brighton, UK

Dphil student in NLP (10/2006 – present)

Irkutsk State Teacher Training Institute of Foreign Languages, Irkutsk, Russia

Diploma with Honours (09/1989 – 07/1994)

Section of Eastern Languages

Academic Awards

The Ford Foundation International Fellow-ship Program fellow (International Institute of Education, 2005)

Krasnoyarsk Science Foundation Award (2005)

 Best Lecturer in Chinese of the Department (by results of students survey) 10/2004

Best Lecturer of the University 2001 (Diploma)

Diploma with Honours (1994)

SKILLS

Language: Russian (native), English (excellent), Chinese (excellent), French (basic)

Computer programming in Java, Visual Prolog

Other computer skills:  Word, Explorer, Excel, PowerPoint, Outlook, LaTex, OpenOffice